Del 7 de Marzo al 2 de Abril, expone el pintor Pontevedrés, Diego de Giráldez. Este pintor define su obra de Realismo NAS, ya que según sus propias palabras es un realismo que abarca el naturalismo, lo abstracto y el surrealismo. La luz constituye obsesión en el pintor.
No suele trabajar antes del mediodia pero a esa hora se entrega a su labor, sin cesar hasta que se acaba el día. El proceso creativo es también peculiar. Toma constantes apuntes del natural, a lápiz, y después raliza dibujos muy trabajados y preciosistas. Alcanza una textura aterciopelada en sus obras. Sus colores favoritos son oscuros, prefiere una gama que concuerde y a veces contraste con los dos señores de su obra, el blanco y el negro. Renuncia a la grandilocuencia posible de los temas, al contrario se acerca a lo humilde, a lo sencillo y hasta lo mínimo. Para él, los animales son sinónimos de vida ,todo lo animado y se encuentra muy agusto representando frutas y productos hortículas, fragmentos de vegetación, objetos domésticos. Todo ello es un pretesto para acercarse a la cultura popular planetaria. Una faceta importante de su plástica es la religiosa, vista desde un peculiar y definible misticísmo, sin barroquismos trajicístas y sin dulficificaciones extraídas del Renacimiento.
Habitalmente una obra de Diego de Giráldez, es consecuencia de una reflexión lenta, desde la observación minuciosa de los objetos a representar. El repertorio de éste artísta es muy amplio.
Se recuerda por su significado o éxito los realizados en Vigo, Cataluña, Ginebra, Madrid y Andalucía en 1978. La pintura de Diego de Giráldez, constituye hoy con media docena de nombres más el pleno y genuino realismo, los animales, los objetos, las figuras que representa parecen táctiles, piden la caricia, desean ser tocadas.
Paqui Casado.
Ciudad Real
jueves 5 de noviembre de 2009
EN MI PINTURA REFLEJO LA GRANDIOSIDAD Y LO ILIMITADO DEL MAR Y LA MONTAÑA (DIEGO DE GIRÁLDEZ)
El escritor y crítico de arte Ramón Descalzo, presentará con una conferencia del pintor Diego de Giráldez.
Esta exposición cuenta con una serie de bodegones, en la que colabora Caja Pontevedra.
Diego de Giráldez, valora su obra como "universalista, pero tiene un aire gallego. En Galicia hay carballeiras, que cobijan siempre la oscuridad debajo de ellas.Siempre hay sombras que vienen dadas por su tupidez. Tanto este sentido de la oscuridad como la grandiosidad de la montaña y el mar que yo reflejo en mi pintura a través de un fondo ilimitado, conforman las coordenadas de mis obras".
En las figuras de mis composiciones busco expresar el trabajo del campesino y el marinero a través de las arrugas, el sudor del trabajo o la suciedad del polvo.
Esta composición de bodegones se diferencia de los clásicos remontandose a Zurbarán, en que los suyos " estan mediatizados por los colores .Aunque hay objetos presentes siempre está presente un fondo ilimitado que refleja esos no límites confiriéndole este aire presente y actual".
Giráldez manifestó poseer en sus ambientes un "aire abstracto, así como los objetos, que son rodeados por ese entorno abstracto y no realista".
Esta exposición cuenta con una serie de bodegones, en la que colabora Caja Pontevedra.
Diego de Giráldez, valora su obra como "universalista, pero tiene un aire gallego. En Galicia hay carballeiras, que cobijan siempre la oscuridad debajo de ellas.Siempre hay sombras que vienen dadas por su tupidez. Tanto este sentido de la oscuridad como la grandiosidad de la montaña y el mar que yo reflejo en mi pintura a través de un fondo ilimitado, conforman las coordenadas de mis obras".
En las figuras de mis composiciones busco expresar el trabajo del campesino y el marinero a través de las arrugas, el sudor del trabajo o la suciedad del polvo.
Esta composición de bodegones se diferencia de los clásicos remontandose a Zurbarán, en que los suyos " estan mediatizados por los colores .Aunque hay objetos presentes siempre está presente un fondo ilimitado que refleja esos no límites confiriéndole este aire presente y actual".
Giráldez manifestó poseer en sus ambientes un "aire abstracto, así como los objetos, que son rodeados por ese entorno abstracto y no realista".
martes 27 de octubre de 2009
.jpg)
jueves 22 de octubre de 2009
"EL REALISMO NAS DE DIEGO DE GIRÁLDEZ", EN LA DIPUTACIÓN DE SEGOVIA.
La Diputación Provincial, no podía faltar a la cita cultural de nuestra ciudad para lo cual ha convertido temporalmente, parte del edificio de la Diputación en una sala de exposiciones.
Con el título de "Realismo NAS de Diego de Giráldez ", se inagura una muestra de este autor que permanecerá un tiempo en estas instalaciones, patrocinada por la Diputación Segoviana y por las cuatro corporaciones provinciales gallegas; La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra.
La pintura de Diego de Giráldez, constituye hoy con media docena de nombres más el pleno y genuino realismo.
"Los animales, los objetos las figuras que representa, parecen táctiles, piden la caricia desean ser tocadas. Su capacidad de representación, de arrancar el misterio que tienen un objeto común es casi obsesionante.
Para De Pablos, cuando el artísta representa un objeto cotidiano " un huevo, un tomate, inmediatamente deja de ser elemento de un género, repeticiones de un colectivo, para ser el huevo y el tomate, únicos y como irrepetibles, sería preciso mayusculizarlos, darles nombre propio. Nunca habiamos conocido las características de estas cosas hasta que las contemplamos en su pintura.
Atmósfera paradójica
Ante la pintura de Diego de Giráldez, nos encontramos ante " una realidad transcendida. con su pintura ocurre como con los bodegones de Zurbarán. No tienen cacharros, sino este o aquel cacharro, con nombre y apellido, firma del artesano que lo hizo ...".
"Siempre en una atmósfera paradójica, de explicación inefable. Por qué no están vivos, sino incorruptos sus objetos". La pintura de este artísta es única e irrepetible, capaz de ser reconocida para siempre en cuanto se ha cotemplado la indefinible sensación de sus obras.
El Adelantado de Segovia.
Con el título de "Realismo NAS de Diego de Giráldez ", se inagura una muestra de este autor que permanecerá un tiempo en estas instalaciones, patrocinada por la Diputación Segoviana y por las cuatro corporaciones provinciales gallegas; La Coruña, Lugo, Orense y Pontevedra.
La pintura de Diego de Giráldez, constituye hoy con media docena de nombres más el pleno y genuino realismo.
"Los animales, los objetos las figuras que representa, parecen táctiles, piden la caricia desean ser tocadas. Su capacidad de representación, de arrancar el misterio que tienen un objeto común es casi obsesionante.
Para De Pablos, cuando el artísta representa un objeto cotidiano " un huevo, un tomate, inmediatamente deja de ser elemento de un género, repeticiones de un colectivo, para ser el huevo y el tomate, únicos y como irrepetibles, sería preciso mayusculizarlos, darles nombre propio. Nunca habiamos conocido las características de estas cosas hasta que las contemplamos en su pintura.
Atmósfera paradójica
Ante la pintura de Diego de Giráldez, nos encontramos ante " una realidad transcendida. con su pintura ocurre como con los bodegones de Zurbarán. No tienen cacharros, sino este o aquel cacharro, con nombre y apellido, firma del artesano que lo hizo ...".
"Siempre en una atmósfera paradójica, de explicación inefable. Por qué no están vivos, sino incorruptos sus objetos". La pintura de este artísta es única e irrepetible, capaz de ser reconocida para siempre en cuanto se ha cotemplado la indefinible sensación de sus obras.
El Adelantado de Segovia.
viernes 2 de octubre de 2009
DIEGO DE GIRÁLDEZ, EXPOE EM COIMBRA
Nesta cidade de Coimbra, uma exposiçao de Diego de Giráldez.
Trata-se de uma mostra que reúne 20 trabalhos desse artísta da Galiza (Espanha).
As obras expostas, que reproduzem a técnica do "realismo", retratan um ou outro elemento, com uma fidelidade fora de série, da vida rural dessa província do país vizinho.
Pode dizer-se, sem qualquer lisonja gratuita, que Diego de Giráldez demonstra, na vintena de trabalhos que apresenta, dominar perfeitamente a técnica artística que vem desenvolvendo.
Olhando o conjunto de obras presente em Coimbra, fica-se com certeza de que esse pintor espanhol adquiriu já uma elevada cualidade no dominio da arte pela quai decidiu enveredar.
Todos os trabalhos, para além de transmitirem vida e uma beleza extraordinária, conseguem impressionar pela extrema realidade da imagem que o autor neles foi capaz de colocar.
Por outro lado, o traço equilibrado e realista dos desenhos, as coisas e as cores aplicadas dào á "cena" de cada obra um toque de uma veracidade tâo incrível que o visitante tem a sensaçao nítida de estar a viver o espaço que Diego de Giráldez criou e concebeu.
Diego de Giráldez, que nasceu em Pontevedra (Espanha ), trabalha na pintura e na escultura.
Instado a pronunciar-se sobre a razáo de ter vindo expor á cidade do Mondego já que em Coimbra, aquele artísta, de reconhecido mérito admitiú: "pretendo dar a conocer a minha obra nesta parte de Portugal uma vez que penso, o povo portugués tem, sem dúvida, uma predisposiçáo para a arte".
Para Diego de Giráldez pintar é "oferecer uma impressáo interior de nós próprios é ainda manifestar e expressar uma filosofia da vida" para que -disse também- "as outras pessoas possam conhecer melhor o nosso próprio interior".
A presente exposiçáo, que aconselhamos vivamente, a sua visita.
Texto de A. Barreiros
Coimbra.
Trata-se de uma mostra que reúne 20 trabalhos desse artísta da Galiza (Espanha).
As obras expostas, que reproduzem a técnica do "realismo", retratan um ou outro elemento, com uma fidelidade fora de série, da vida rural dessa província do país vizinho.
Pode dizer-se, sem qualquer lisonja gratuita, que Diego de Giráldez demonstra, na vintena de trabalhos que apresenta, dominar perfeitamente a técnica artística que vem desenvolvendo.
Olhando o conjunto de obras presente em Coimbra, fica-se com certeza de que esse pintor espanhol adquiriu já uma elevada cualidade no dominio da arte pela quai decidiu enveredar.
Todos os trabalhos, para além de transmitirem vida e uma beleza extraordinária, conseguem impressionar pela extrema realidade da imagem que o autor neles foi capaz de colocar.
Por outro lado, o traço equilibrado e realista dos desenhos, as coisas e as cores aplicadas dào á "cena" de cada obra um toque de uma veracidade tâo incrível que o visitante tem a sensaçao nítida de estar a viver o espaço que Diego de Giráldez criou e concebeu.
Diego de Giráldez, que nasceu em Pontevedra (Espanha ), trabalha na pintura e na escultura.
Instado a pronunciar-se sobre a razáo de ter vindo expor á cidade do Mondego já que em Coimbra, aquele artísta, de reconhecido mérito admitiú: "pretendo dar a conocer a minha obra nesta parte de Portugal uma vez que penso, o povo portugués tem, sem dúvida, uma predisposiçáo para a arte".
Para Diego de Giráldez pintar é "oferecer uma impressáo interior de nós próprios é ainda manifestar e expressar uma filosofia da vida" para que -disse também- "as outras pessoas possam conhecer melhor o nosso próprio interior".
A presente exposiçáo, que aconselhamos vivamente, a sua visita.
Texto de A. Barreiros
Coimbra.
jueves 1 de octubre de 2009
+img016.jpg)
jueves 24 de septiembre de 2009
EL PINTOR DIEGO DE GIRALDEZ.
El pintor Diego de Giráldez, acompañado por Fraga, habla con los Reyes, Don Juan Carlos y
Doña Sofía, contándoles sabe Dios qué historias sobre ese "Realismo NAS" de su obra mientras el monarca abría desmesuradamente los ojos como intentando entender cosa tan abstracta en medio del fragor general. Cattering de lujo salpicado por un excelente "pata negra ", y, en medio, un Rajoy hierático, una Ana Pastor pizpireta un Gayoso pletórico. ¡Uf, si algunos pudieran haberse hecho la foto!
Fernando Franco.
Doña Sofía, contándoles sabe Dios qué historias sobre ese "Realismo NAS" de su obra mientras el monarca abría desmesuradamente los ojos como intentando entender cosa tan abstracta en medio del fragor general. Cattering de lujo salpicado por un excelente "pata negra ", y, en medio, un Rajoy hierático, una Ana Pastor pizpireta un Gayoso pletórico. ¡Uf, si algunos pudieran haberse hecho la foto!
Fernando Franco.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)
